Index Name Value >file %SWG%\string\ja\movement.stf 1 testmedboost1_n テスト:医薬ブースト1 2 testmedboost2_n テスト:医薬ブースト2 3 testspiceboost1_n テスト:スパイス・ブースト1 4 testspiceboost2_n テスト:スパイス・ブースト2 5 testcoldsnare1_n テスト:コールド・スネア1 6 testcoldsnare2_n テスト:コールド・スネア2 7 testwebsnare1_n テスト:ウェブ・スネア1 8 testwebsnare2_n テスト:ウェブ・スネア2 9 testitemboost1_n テスト:クリートル・スケート 10 testitemboost2_n テスト:ウィング・シューズ 11 testitemsnare1_n テスト:アーマー障害 12 testitemsnare2_n テスト:鉛ベスト 13 testroot1_n テスト:ルート1 14 testroot2_n テスト:ルート2 15 testroot3_n テスト:ルート3 16 burstrun_n バースト・ラン 17 burstrun_d 全速力で走り始めた。 18 testingonly_d この修正値はテスト用です。 19 cryoban_snare_n クライオバン・フリーズ 20 cryoban_snare_d 強力な冷気を浴びてスタンした。一時的に移動速度が低下する。 21 crippleattack_n クリップル・アタック 22 crippleattack_d クリップル・アタックにより移動速度が低下した。 23 crippleattack1_n クリップル・アタック2 24 crippleattack1_d クリップル・アタックにより移動速度が低下した。 25 cripplingshot_n クリップル・ショット 26 cripplingshot_d クリップル・ショットにより移動速度が低下した。 27 cripplingshot1_n クリップル・ショット2 28 cripplingshot1_d クリップル・ショットにより移動速度が低下した。 29 stoppingshot_n ストップ・ショット 30 stoppingshot_d ストップ・ショットを受けて、足を止められた。一時的に移動できなくなる。 31 stoppingshot1_n ストップ・ショット2 32 stoppingshot1_d ストップ・ショットを受けて、足を止められた。一時的に移動できなくなる。 33 stoppingshot2_n ストップ・ショット3 34 stoppingshot2_d ストップ・ショットを受けて、足を止められた。一時的に移動できなくなる。 35 concussionshot_n コンカッション・ショット 36 concussionshot_d コンカッション・ショットを受けて、ディジー状態になった。一時的に行動できなくなる。 37 concussionshot1_n コンカッション・ショット2 38 concussionshot1_d コンカッション・ショットを受けて、ディジー状態になった。一時的に行動できなくなる。 39 armorhinderance_move_n アーマー障害−移動能力 40 armorhinderance_move_d 資格のないアーマーを装備しているため、移動速度が低下する。 41 armorhinderance_accuracy_n アーマー障害−命中精度 42 armorhinderance_accuracy_d 資格のないアーマーを装備しているため、命中精度が低下する。 43 armorhinderance_firerate_n アーマー障害−攻撃速度 44 armorhinderance_firerate_d 資格のないアーマーを装備しているため、攻撃速度が低下する。 45 paired_object_default_fail_message 有効な移動場所を見つけることができませんでした。 46 paired_object_default_fail_menu 利用できません 47 paired_object_menu_multi 目的地の選択 48 none データがありません 49 up 上 50 down 下 51 ion_cap Ion Cannon Capacitor 52 echo_front Echo Front 53 main_base Main Base 54 command_cap Command Center 55 observe_command Command Center 56 observe_tower Observation Tower 57 power_center Main Base 58 power_field Generator Field 59 command_up Command Center 60 command_down Medical Center 61 side_hang_down Lower Prep Room 62 side_hang_up Upper Prep Room 63 main_hangar Main Hangar 64 lower_hangar Secondary Hangar 65 evacuation_point Evacuation Area 66 funland_down Follow wampa tracks into hole 67 funland_up Crawl back into Echo Base 68 wampa_fun_no_enter Blocked by snow and ice 69 tower_enter Enter Tower 70 tower_exit Exit Tower